76

Saint-Martin îlet Pinel Haut lieu du tourisme saint-martinois, l’îlet Pinel est un lieu paradisiaque et très fréquenté. Fort heureusement, Pinel redevient une île déserte à 16h30 chaque jour, après le départ de la dernière navette. L’îlot est inclus dans la Réserve naturelle: la circulation des jet-skis et la pêche y sont donc interdites. Les bateaux sont autorisés à mouiller une ancre, mais uniquement dans le sable. L’accès à Pinel par bateau est délicat et doit se faire en empruntant la passe entre Green Cay et Pinel. Au départ de la plage, le sentier sous-marin Pinel Snorkeling permet de découvrir une flore et une faune sous-marine protégées. À terre, un sentier botanique, équipé de carbets ombragés et de deux tables d’observation, invite à la promenade. Le village de Cul-de-Sac est facilement accessible après avoir laissé le dinghy au ponton et marché une dizaine de minutes. Une pharmacie et un supermarché, le long de la route principale, sont très bien achalandées. Marine Park : total protection Underwater and botany paths Restaurants for lunch on Pinel Restaurants, drugstore, supermarket in Cul-de-Sac A popular tourist destination, Pinel Island is a perfect little paradise, but often overrun with crowds. Fortunately, tranquility is restored after 4:30pm every afternoon when the last ferry leaves. The island is included in the Marine Park, which means that jet skis and fishing are prohibited. Boats are allowed to drop an anchor, but only on a sandy bottom. Access to Pinel by boat is tricky and it is a must to use the passage between Green Cay Réserve naturelle : protection totale du site Sentier sous-marin et sentier botanique Restaurants au déjeuner à Pinel Restaurants, pharmacie, supermarché à Cul-de-Sac and Pinel. Starting on the beach, the Pinel Snorkeling path allows the public to discover the world of protected underwater flora and fauna. Ashore, you can stroll along a botany path, equipped with shaded wooden shelters and two observation points. The village of Cul-de-Sac is easily accessible after tying your dinghy to a pontoon and walking about 10 minutes. A supermarket and drugstore, located on the main road, are well-stocked. 76

77 Publizr Home


You need flash player to view this online publication